Bỏ qua, tới nội dung chính
Hoàng Nhật since 1990

Danh sách báo giá

Chưa có mã nào

Gửi BOQ

Cụm bài · Ổ cắm công nghiệp, thiết bị đo lường

Chọn cấp IP cho ổ cắm công nghiệp ở xưởng ẩm, bụi, ngoài trời

Mã IP gồm hai chữ số theo IEC 60529: chữ số thứ nhất (0–6) là mức chống vật rắn và bụi, chữ số thứ hai (0–8) là mức chống nước. Ổ cắm, phích cắm công nghiệp (CEE) phải đạt IP44 hoặc IP67 (Mennekes). IP44 chặn vật rắn từ 1 mm và nước bắn từ mọi hướng; IP67 kín bụi và chịu ngâm nước tạm thời. Xưởng có bụi mịn, sàn đọng nước hoặc ngoài trời dễ ngập thì chọn IP67. Khu rửa bằng vòi xịt thì IP67 chưa đủ: cần cấp chịu tia nước (chữ số thứ hai 5 hoặc 6) hoặc dòng IP67/IP69 của hãng. Cấp IP của phích chỉ tính khi phích đang cắm vào ổ.

Biên soạn
Hoàng Nhật tổng hợp
Cập nhật
14/10/2026
Thời gian đọc
8 phút
Bảng tra
4 bảng có nguồn
  • IEC 60529
  • QCVN 12:2014
Mục lục (6 mục)
  1. Đọc hai chữ số của mã IP
  2. IP44 và IP67 khác nhau ở đâu
  3. IP tính khi đang cắm hay đã rút
  4. Dòng IP44, IP67 của Bals, Mennekes, Sino
  5. Chọn theo hiện trường lắp đặt
  6. QCVN 12 và cấp IP của vỏ tủ

1. Đọc hai chữ số của mã IP

Trả lời nhanh

IP là chỉ số cấp bảo vệ của vỏ thiết bị (QCVN 12:2014/BXD, mục 1.5.2), quy định trong IEC 60529. Chữ số thứ nhất chạy từ 0 đến 6, chỉ mức chống vật rắn, bụi và chống chạm vào phần nguy hiểm. Chữ số thứ hai chạy từ 0 đến 8, chỉ mức chống nước (IEC 60529; QCVN 12:2014/BXD, Phụ lục B).

Chữ số nào không cần nêu thì thay bằng X, ví dụ IPX5 chỉ nói về nước, IP2X chỉ nói về vật rắn. Vỏ chỉ được ghi một cấp của chữ số thứ nhất khi đạt cả các cấp thấp hơn (IEC 60529).

Ý nghĩa từng chữ số trong mã IP
Chữ sốChữ số thứ nhất: vật rắn, bụiChữ số thứ hai: nước
0Không bảo vệKhông bảo vệ
1Vật rắn từ 50 mmGiọt nước rơi thẳng đứng
2Vật rắn từ 12,5 mmGiọt nước rơi thẳng đứng khi vỏ nghiêng tới 15°
3Vật rắn từ 2,5 mmNước phun nghiêng tới 60° so với phương thẳng đứng
4Vật rắn từ 1,0 mmNước bắn từ mọi hướng
5Chống bụi: bụi lọt vào không đủ gây hại hoặc mất an toànTia nước từ mọi hướng
6Kín bụi: bụi không lọt vàoTia nước mạnh từ mọi hướng
7Không có mức nàyNgâm nước tạm thời
8Không có mức nàyNgâm nước liên tục, điều kiện do nhà sản xuất và người dùng thoả thuận, nặng hơn mức 7

Vuốt ngang để xem đủ cột.

Nguồn: IEC 60529 ấn bản 2.1 (2001), bảng chữ số đặc trưng thứ nhất và thứ hai; QCVN 12:2014/BXD, Phụ lục B.

2. IP44 và IP67 khác nhau ở đâu

Ổ cắm, phích cắm công nghiệp thường gọi là CEE, làm theo IEC 60309-1/-2 (catalogue Bals, Mennekes). Mennekes ghi: mọi ổ cắm, phích cắm CEE phải đạt IP44 hoặc IP67, loại dòng định mức 100/125 A luôn phải IP67. Cách đọc màu, số cực trên thân ổ cắm xem ổ cắm, phích cắm công nghiệp: đọc mã màu, IP, số cực.

Hai cấp khác nhau ở cả hai chữ số. Chữ số thứ nhất 4 chỉ bảo đảm que thử 1,0 mm không lọt vào, bụi mịn chưa được xét; chữ số 6 là kín bụi, thử trong buồng bụi có hút chân không. Chữ số thứ hai 4 là nước bắn từ mọi hướng; chữ số 7 là ngâm nước tạm thời (IEC 60529).

Điểm hay bị hiểu nhầm: chữ số 7, 8 không bao hàm 5, 6. Vỏ chỉ ghi IPX7 hoặc IPX8 được coi là không phù hợp với tia nước, trừ khi ghi kép như IPX5/IPX7 hoặc IPX6/IPX7 (IEC 60529). Nghĩa là IP67 chịu được ngâm nước nhưng chưa được thử với vòi xịt.

Phép thử của IP44 và IP67
Hạng mụcIP44IP67
Vật rắn, bụiQue thử đường kính 1,0 mm không lọt vào (mục 13.2)Kín bụi: thử trong buồng bụi, có hút chân không (mục 13.4, 13.6)
NướcỐng dao động hoặc vòi phun, nước phun ±180° so với phương thẳng đứng (mục 14.2.4)Ngâm trong bể: mặt nước cao hơn đỉnh vỏ 0,15 m, cao hơn đáy vỏ 1 m, trong 30 phút (mục 14.2.7)
Tia nước từ vòi xịtKhông thuộc phép thửKhông thuộc phép thử; chỉ đạt khi có ghi kép IPX5 hoặc IPX6

Nguồn: IEC 60529 ấn bản 2.1 (2001), bảng chữ số đặc trưng, bảng phương tiện thử và mục 13, 14.

3. IP tính khi đang cắm hay đã rút

Mennekes nêu rõ: ổ cắm cố định và ổ cắm nối phải đạt cấp IP cả khi đang cắm lẫn khi đã rút phích. Phích cắm và đầu cắm gắn thiết bị (inlet) chỉ phải đạt cấp IP khi đã cắm vào ổ tương ứng. Như vậy một phích IP67 để treo, chưa cắm, không được tính là IP67.

Độ kín ở trạng thái rút nằm ở nắp. Với dòng PowerTOP Xtra IP67/IP69, Mennekes ghi độ kín đến từ nắp vặn và vòng khoá kiểu bayonet; ở cỡ 63 A và 125 A, gioăng trên nắp lật của ổ nối và ở mặt trước phích được đúc liền. Với ổ cắm SCHUKO dân dụng, Mennekes ghi chỉ đạt IP44 khi nắp lật đóng kín hoàn toàn.

Có mã ghi hai cấp IP theo trạng thái. Catalogue Bals 2016 ghi một ổ cắm gắn tủ vỏ kim loại dòng lớn là IP66 khi đóng nắp, và một ổ cắm 16 A cho vùng có khí nổ là IP66, còn IP55 khi đang cắm phích. Vì vậy đọc cấp IP đúng với trạng thái sẽ dùng.

Chỗ cáp đi vào phích cũng phải kín: Bals ghi đầu siết cáp Multi-Grip của phích, ổ nối đạt ít nhất IP67 (catalogue Bals 2016).

4. Dòng IP44, IP67 của Bals, Mennekes, Sino

Cả ba hãng đều làm cùng một loại sản phẩm ở hai cấp IP44 và IP67. Bảng dưới tóm tắt theo catalogue; mã đặt hàng cụ thể xem catalogue từng hãng.

Sino ghi các sản phẩm này phù hợp IEC 309-1/-2. Mã IP67 khác mã IP44 tương ứng, ví dụ phích 16 A 3 cực J013-6 là IP44, còn J0131-6 là IP67 (danh mục Sino).

Cấp IP theo dòng sản phẩm
HãngDòng / loạiCấp IPDòng định mức
BalsỔ cắm gắn nổi Quick-ConnectIP44 hoặc IP6716 A, 32 A
BalsỔ cắm gắn nổi cho môi trường khắc nghiệt, khí ăn mònIP44 hoặc IP67Bản IP67 có tới 63 A, 125 A
BalsỔ cắm có khoá liên động PSC, ổ cắm có cầu chìIP44 hoặc IP67Theo từng mã
MennekesAM-TOP: phích cắm, ổ cắm nối dạng khốiIP44 hoặc IP6716 A, 32 A
MennekesProTOP: phích cắm, ổ cắm nối dạng mô-đunIP4416 A, 32 A
MennekesPowerTOP Xtra: phích cắm, ổ cắm nốiIP54 hoặc IP67/IP69 (16, 32 A); IP54 hoặc IP67 (63 A); chỉ IP67 (125 A)16–125 A
MennekesPhích, ổ cắm dòng lớnIP67; riêng ổ cắm có khoá liên động IP55200, 250, 400 A
SinoPhích cắm, ổ cắm nối di động, ổ cắm gắn nổiIP44 hoặc IP67IP44: 16, 32 A; IP67: 16, 32, 63, 125 A
SinoỔ cắm gắn âm dạng nghiêngIP44 hoặc IP67IP44: 16–63 A; IP67: 16–125 A

Vuốt ngang để xem đủ cột.

Nguồn: Catalogue Bals International Edition 2016; catalogue Mennekes Việt Nam (không ghi năm); Mennekes, trang PowerTOP Xtra (truy cập 14/10/2026); danh mục phích cắm, ổ cắm công nghiệp Sino (không ghi năm).

5. Chọn theo hiện trường lắp đặt

Bảng dưới ghép nguy cơ ở hiện trường với chữ số IP tương ứng trong IEC 60529. Đây là mức suy ra từ định nghĩa từng chữ số, không phải bảng có sẵn trong tiêu chuẩn; thiết kế có thể đặt yêu cầu cao hơn.

Cấp IP tương ứng với nguy cơ tại chỗ lắp
Hiện trườngNguy cơ chínhCấp IP tương ứngCăn cứ
Trong nhà, có thể bị nước bắn, bụi hạt thôNước bắn mọi hướng, vật rắn từ 1 mmIP44IEC 60529: chữ số 4 và 4
Xưởng có bụi mịn (xi măng, bột, mùn gỗ)Bụi lọt vào vỏChữ số thứ nhất 5 hoặc 6, ví dụ IP54, IP67IEC 60529: 5 chống bụi, 6 kín bụi
Ngoài trời, mưa hắtNước bắn mọi hướngChữ số thứ hai từ 4IEC 60529: chữ số thứ hai 4
Ngoài trời hoặc sàn đọng nước, có thể ngập tạm thờiNgâm nước tạm thờiIP67IEC 60529: chữ số thứ hai 7
Khu rửa bằng vòi xịt (thực phẩm, rửa xe, rửa sàn)Tia nước, có thể áp lực caoChữ số thứ hai 5 hoặc 6; vừa xịt vừa có thể ngập thì cần ghi kép (ví dụ IPX6/IPX7) hoặc dòng IP67/IP69IEC 60529; Mennekes PowerTOP Xtra
Mọi hiện trường, ổ cắm, phích 100/125 AKhông riêng nguy cơ nàoIP67Mennekes

Vuốt ngang để xem đủ cột.

Nguồn: IEC 60529 ấn bản 2.1 (2001); Mennekes, trang IP protective types and protection classes và PowerTOP Xtra (truy cập 14/10/2026). Cột hiện trường do Hoàng Nhật ghép theo định nghĩa chữ số.

  • Ghi rõ nguy cơ tại chỗ lắp: bụi loại gì, nước đến từ đâu (nhỏ giọt, bắn, vòi xịt, ngập).
  • Chọn chữ số thứ nhất theo bụi, chữ số thứ hai theo nước; vừa xịt vừa ngập thì cần cấp ghi kép.
  • Chọn dòng sản phẩm đúng cấp đó, cùng dòng định mức và số cực: xem ổ cắm công nghiệp 3P+N+E: chọn dòng 16, 32, 63, 125 A và mã màu điện áp ổ cắm IEC 60309.
  • Kiểm tra cấp IP ở trạng thái sẽ dùng (đang cắm hay để trống) và độ kín ở chỗ cáp vào.
  • Ổ cắm gắn trên tủ: cấp IP của vỏ tủ cũng phải phù hợp, xem mục 6.

6. QCVN 12 và cấp IP của vỏ tủ

QCVN 12:2014/BXD áp dụng cho hệ thống điện của nhà ở và nhà công cộng (mục 1.1); quy chuẩn không nêu nhà xưởng, nên với xưởng các yêu cầu dưới đây là căn cứ tham khảo. Đường dẫn điện phải có cấp bảo vệ theo Phụ lục B phù hợp với nơi lắp đặt, không bị hư hỏng do nước ngưng tụ hoặc nước xâm nhập (mục 2.1.3.4), và phải có biện pháp ngăn bụi tích tụ nhiều làm giảm khả năng tản nhiệt (mục 2.1.3.5). Ổ cắm phải là loại có cực nối đất an toàn (mục 2.1.13.2).

Ở khu vực đặc biệt, quy chuẩn ghi cấp cụ thể. Nơi có bồn tắm, vòi hoa sen: thiết bị trong vùng 0 phải IPX7, vùng 1 và 2 là IPX4, nơi tia nước có thể phun vào phải IPX5 (mục 2.10.2.5). Phòng sinh hơi: thấp nhất IP24, nếu làm vệ sinh bằng tia nước phun thì thấp nhất IPX5 (mục 2.10.4.5). Khu vực rủi ro cao về cháy: thiết bị đóng cắt, bảo vệ phải đặt trong vỏ ít nhất IP4X (mục 2.5.3.5). Cách quy chuẩn nâng cấp khi có tia nước phun khớp với điểm ở mục 2: tia nước cần chữ số thứ hai từ 5.

Ổ cắm gắn trên tủ thì độ kín của cả cụm phụ thuộc vỏ tủ. Mennekes ghi: khi tích hợp ổ cắm 100/125 A vào vỏ tủ, cả cụm phải đạt IP44. Với vỏ tủ phân phối, Schneider khuyến nghị IP30 cho phòng kỹ thuật và IP54/55 cho xưởng có nước bắn từ mọi hướng, trừ khi quy định nước sở tại yêu cầu khác (Schneider Electrical Installation Guide). Cách chọn vỏ tủ xem tủ điện công trình: các loại và cách chọn vỏ tủ và tủ điện âm tường: chọn kích thước.

Nguồn và phạm vi

  • IEC 60529 ấn bản 2.1 (2001), bản đăng lại
  • QCVN 12:2014/BXD mục 1.1, 1.5.2, 2.1.3.4, 2.1.3.5, 2.1.13.2, 2.5.3.5, 2.10.2.5, 2.10.4.5, Phụ lục B
  • catalogue Bals International Edition 2016
  • catalogue Mennekes Việt Nam (không ghi năm)
  • danh mục phích cắm, ổ cắm công nghiệp Sino (không ghi năm)
  • Mennekes, trang "IP protective types and protection classes" và "PowerTOP Xtra" (truy cập 14/10/2026)
  • Schneider Electric, Electrical Installation Guide, mục "Protection provided for enclosed equipment: codes IP and IK" (truy cập 14/10/2026). Hoàng Nhật tổng hợp, không thay cho thiết kế và tính toán của kỹ sư

Gửi BOQ, nhận báo giá trong 4 giờ làm việc.

Gửi danh sách vật tư qua form, hoặc nhắn Zalo cho đội kinh doanh Hoàng Nhật.

Gửi BOQ

Gọi hoặc nhắn Zalo đội kinh doanh

Giờ hành chính thứ Hai đến thứ Bảy. Gửi mã hàng hoặc ảnh BOQ qua Zalo để được báo giá nhanh.

Hoặc gửi yêu cầu báo giá bằng form